Abiso sa Privacy

Huling binago noong 3 Nobyembre 2026

Salin ito ng Privacy notice sa Ingles. Kung may pagkakaiba sa kahulugan ng dalawa, ang bersyong Ingles ang masusunod.

1. Sino kami

Ang website na ito ay pag-aari ng ZEEE Green Business Consultancy (ZEEE Green), na nakabase sa Santo Tomas, Batangas, Pilipinas. Ang ZEEE Green ang personal information controller ng mga detalyeng inilalarawan dito, sa ilalim ng Data Privacy Act of 2012 (Republic Act 10173) at ng mga implementing rules nito.

Ang aming Data Protection Officer ay si Jerreson Cabalde. Makakausap ninyo siya sa +63 993 208 7891, sa email na [email protected], o sa LinkedIn.

2. Ang kinokolekta namin

Kapag nag-book kayo ng screening. Sa pamamagitan ng Calendly ginagawa ang booking, na makikita sa aming home page. Kinokolekta ng Calendly ang inyong pangalan at email address, ang oras na pinili ninyo, at ang inyong mga sagot sa aming mga tanong sa booking: ang inyong posisyon, kumpanya, pangalan ng property, lungsod o munisipalidad, uri ng property, tantiyang bilang ng parking slot, kung alam na ninyo ang inyong mga obligasyon sa ilalim ng Electric Vehicle Industry Development Act (EVIDA), kung paano ninyo kami nalaman, at anumang gusto pa ninyong sabihin sa amin.

Kung nakarating kayo sa pahina sa pamamagitan ng link na may campaign tags (gaya ng utm_source, utm_medium o utm_campaign), itinatala ng Calendly ang mga tag na iyon kasama ng inyong booking. Sinasabi nito sa amin kung aling post o channel ang nagdala sa inyo sa amin. Hindi kayo nakikilala ng mga ito nang mag-isa.

Kapag tumawag o nag-message kayo sa amin. Ang inyong numero ng telepono o LinkedIn profile, at ang sinabi ninyo sa amin.

Habang nagsi-screening. Impormasyon tungkol sa property na ibinigay ninyo o sinuri namin kasama ninyo, gaya ng lugar, paradahan, tagal ng pananatili ng mga tao, malamang na demand at kung sino ang may kontrol sa property, pati ang nakasulat na resultang inihahanda namin.

Kapag binisita ninyo ang website na ito. Gaya ng anumang website, nagtatago ang aming hosting provider ng karaniwang server logs: ang address ng device na humiling, ang uri ng browser, ang pahinang hiniling at ang oras. Ginagamit ang mga ito para patakbuhin at protektahan ang site. Hindi kami gumagamit ng advertising cookies o tracking pixels. Gumagamit kami ng Cloudflare Web Analytics para bilangin ang mga pagbisita at makita kung aling mga pahina ang binabasa. Hindi ito gumagamit ng cookies at hindi kayo nito nakikilala. Itinatala nito ang pahinang tiningnan ninyo, ang site na nagpadala sa inyo, ang inyong bansa at ang uri ng inyong browser. Para maibalik kayo ng button na "Bumalik sa" sa tamang puwesto, nagtatago ang site ng maliit na tala sa sarili ninyong browser (session storage). Hindi ito umaalis sa inyong device at nabubura kapag isinara ninyo ang tab.

Ang kalendaryo ng booking ay mula sa Calendly, na maaaring maglagay ng sarili nitong cookies sa loob ng kalendaryo. Ipinapakita roon ng Calendly ang sarili nitong cookie settings.

Ang hindi namin kailangan. Hindi namin kailangan ng numero ng government ID, impormasyong pangkalusugan o anumang iba pang sensitibong personal na impormasyon. Pakiusap, huwag itong isama sa inyong mga sagot sa booking.

3. Bakit namin ito ginagamit, at sa anong batayan

• Para ayusin at isagawa ang inyong screening, sagutin kayo at ihanda ang inyong nakasulat na resulta. Hiningi ninyo ang pagproseso na ito, para maibigay namin ang serbisyong hiniling ninyo.
• Para tulungan kayong ihambing ang mga opsyon sa charging kasama ang mga Provider. Kung may pahintulot lang ninyo, na ibinibigay sa bawat pagkakataon at para sa layuning iyon. Kung wala ito, walang anuman tungkol sa inyo o sa inyong property ang mapupunta sa kahit anong Provider.
• Para malaman kung aling mga channel ang nagdadala ng booking, mula sa inyong sagot sa "Paano ninyo kami nalaman?" at anumang campaign tags. Ito ang aming lehitimong interes sa pagpapatakbo ng negosyo, at hindi nito nilalampasan ang inyong mga karapatan.
• Para itago ang mga rekord na hinihingi ng batas, gaya ng mga invoice at tax record para sa bayad na advisory engagement. Legal na obligasyon ito.

Hindi namin ginagamit ang inyong mga detalye sa marketing mailings, at hindi kami gumagawa ng desisyon tungkol sa inyo nang automated lamang.

4. Sino pa ang nakakakita nito

Hindi namin kailanman ibinebenta ang inyong mga detalye. Ang nakakakita lang ng mga ito ay:

• Ang mga taong nagtatrabaho para sa ZEEE Green, at kung kailangan lang ng kanilang trabaho. Ang sinumang nakakakita ay may nakasulat na obligasyon ng pagiging kumpidensyal.
• Mga service provider na nagpoproseso nito ayon sa aming tagubilin: Calendly (booking), Google (kalendaryo at email), Hostinger (aming business email), ang video call service na ginagamit sa inyong screening meeting (nakasaad sa inyong imbitasyon sa meeting), ang spreadsheet o customer records tool na pinagtatabihan namin ng booking, Cloudflare (estadistika ng pagbisita sa website), at ang aming website hosting provider (server logs). Magagamit lang nila ang inyong mga detalye para ibigay sa amin ang kanilang serbisyo.
• Isang charging Provider, kung pumayag lang kayo, sa bawat pagkakataon, at ang mga detalyeng kailangan lang para sa layuning iyon.
• Mga awtoridad, kung hinihingi ng batas.

Sa labas ng Pilipinas. Nag-iimbak ang Calendly at Google ng datos sa mga server sa labas ng Pilipinas, karamihan sa Estados Unidos. Maaari ring mag-imbak ang Hostinger, ang aming business email provider, ng datos sa labas ng Pilipinas. Kami pa rin ang mananagot sa inyong mga detalye kapag pinoproseso ang mga ito sa ibang bansa, at gumagamit kami ng mga provider na nangangakong protektahan ang mga ito sa pamamagitan ng kontrata.

5. Gaano katagal namin ito itinatago

Itinatago namin ang inyong mga detalye nang dalawang taon mula sa huling pakikipag-ugnayan ninyo sa amin, saka namin binubura o tinatanggal ang anumang nagpapakilala sa inyo. Ang mga rekord na kailangang itago nang mas matagal ayon sa batas, gaya ng tax record para sa bayad na engagement, ay itinatago hangga't hinihingi ng batas. Ang server logs ay itinatago at binubura ayon sa sariling iskedyul ng aming hosting provider.

6. Paano namin ito pinoprotektahan

Ang mga taong nangangailangan lang ng inyong mga detalye ang nakakakita sa mga ito. Protektado ang aming mga account ng matitibay na password at two-step sign-in, at pumipili kami ng mga service provider na may sariling pangako sa seguridad. Walang sistemang ganap na ligtas. Kung magkaroon ng breach na totoong naglalagay sa panganib sa inyong mga detalye, sasabihan namin kayo at ang National Privacy Commission ayon sa hinihingi ng batas, sa loob ng 72 oras mula nang malaman namin ito.

7. Ang inyong mga karapatan

Sa ilalim ng Data Privacy Act, may karapatan kayong:

• malaman kung paano ginagamit ang inyong mga detalye, na siyang layunin ng abisong ito;
• makita ang mga detalyeng hawak namin tungkol sa inyo at makakuha ng kopya;
• maitama ang mali o kulang na detalye;
• tumutol sa aming paggamit ng mga ito, at bawiin ang pahintulot na ibinigay ninyo;
• ipabura o ipa-block ang mga ito;
• matanggap ang mga ito sa format na madadala ninyo sa iba;
• mabayaran para sa pinsalang dulot ng maling paggamit ng mga ito; at
• magreklamo sa National Privacy Commission sa privacy.gov.ph.

Para gamitin ang alinman sa mga karapatang ito, makipag-ugnayan sa aming Data Protection Officer (seksyon 1). Sasagot kami sa loob ng limang araw ng negosyo, at kikilos sa kahilingang magbura sa loob ng limang araw ng negosyo matapos naming makumpirmang kayo nga ito.

8. Ibang mga website at mga kabataan

May sariling privacy notice ang Calendly, LinkedIn at anumang site na nilagyan namin ng link, na umiiral kapag ginamit ninyo ang mga ito. Para sa mga negosyo at may-ari ng property ang aming serbisyo. Hindi ito para sa sinumang wala pang 18 taong gulang, at hindi namin sadyang kinokolekta ang kanilang mga detalye.

9. Mga pagbabago at tanong

Kung babaguhin namin ang abisong ito, babaguhin namin ang petsa sa itaas. Para sa anumang tanong tungkol sa inyong mga detalye, tumawag sa +63 993 208 7891, mag-email sa [email protected], o mag-message sa amin sa LinkedIn.